「ハードキャンディ」：渋谷駅前バス停付近の会話

ジョー）いやあ、渋谷で観るのにぴったりの映画だったね。

ナミ）「ハードキャンディ」のこと？

ジョー）ああ。１４歳の少女と出会い系サイトで出会った男の話なんて、この町にはいくらでも転がっていそうでドキドキするよな。

ナミ）まあ、あんなバカな男はいっぱいいそうだけどね。あんな賢いギャルはいないと思うよ。

ジョー）狼に狙われた赤頭巾ちゃんの童話が下敷きっていうけど、たしかに赤頭巾ちゃんばかりクレバーで、狼はいいとこなしだったな。

ナミ）どちらもクレバーなら話もおもしろくなるだろうに、ああ一方的じゃあねえ。

ジョー）そ、今回はお話を楽しむというより、主演の女の子の表情を観る映画だったね。

ナミ）て、もしかして、あなたもそっちのほうのケがあるの？

ジョー）いやいや、演技の話をしてるんだよ。彼女の演技は拾い物だよ。

ナミ）ちゃんとアップに耐えてたもんね。ほんとは何歳なんだろうね。

ジョー）とにかく、飲み物には気をつけろってことだな。

ナミ）そうよ、あれさえ飲まなきゃ、あんなことにはならなかった。ひとことでいうと、「飲み物には気をつけよう」っていうだけの映画よね。

ジョー）ずいぶん点が辛いね。もしかして、あの女の子の若さに嫉妬してる？

ナミ）それは、あなたでしょ。赤頭巾には気をつけて。

ジョー）ここにも赤頭巾みたいな色のレストランがあるけど。

ナミ）「ハイカラ食堂」・・・。ほんとに赤頭巾みたいな外観ね。寄っていく？

ジョー）おまえとなら、もう赤頭巾の年じゃないから安心だしな。

ナミ）でも、狼になるかもよ。

ジョー）こわっ。